1 files changed, 5 insertions, 3 deletions

@@ -675,7 +675,9 @@ bool AP_IsPaintingShuffle() {
   return GetState().painting_shuffle;
 }
 
-const std::map<std::string, std::string>& AP_GetPaintingMapping() {
+std::map<std::string, std::string> AP_GetPaintingMapping() {
+  std::lock_guard state_guard(GetState().state_mutex);
+
   return GetState().painting_mapping;
 }
 
@@ -685,7 +687,7 @@ bool AP_IsPaintingMappedTo(const std::string& painting_id) {
   return GetState().painting_codomain.count(painting_id);
 }
 
-const std::set<std::string>& AP_GetCheckedPaintings() {
+std::set<std::string> AP_GetCheckedPaintings() {
   return GetState().GetCheckedPaintings();
 }
 
@@ -778,7 +780,7 @@ bool AP_IsSunwarpShuffle() {
   return GetState().sunwarp_shuffle;
 }
 
-const std::map<int, SunwarpMapping>& AP_GetSunwarpMapping() {
+std::map<int, SunwarpMapping> AP_GetSunwarpMapping() {
   return GetState().sunwarp_mapping;
 }